Mandateci le vostre espressioni tipiche di strada, dialettali o gergali
e tutti insieme manterremo aggiornata la lingua italiana.
Per questa prima puntata ecco alcune segnalazioni di Giovanni Motta, che ci segnala alcuni toscanismi davvero degni di Dante.
• C'HO IL MASCARPONE ALLE PALLE (toscano)
La mia noia e' giunta ai limiti del sopportabile
• C'HAI 'NA CACCOLA 'N FORIGIOCO (toscano-livornese)
La pulizia del tuo naso lascia alquanto a desiderare
• RAMBO, BUTTA 'A FASCETTA (romano)
Ehi, non fare il duro con noi
Una selezione maggiore la trovate all' http://sunmtsm01.cern.ch/Chaltrons/roman.html